Written Communication Oct 2023

Writing Storybooks as Storytelling: A Case Study of Two Families with Refugee Backgrounds

Aijuan Cun University of New Mexico

Abstract

This article describes a qualitative study of how two ethnic Burmese families in the United States authored storybooks that included their children’s drawings and writings representing their families’ stories. The theoretical perspectives of storytelling and the social semiotics multimodal approach were utilized in this inquiry. The data included interviews, video recordings of the storybook-writing process, artifacts, and informal conversations. The data were collected when both families participated in the study together. The findings show that the children took the lead in authoring and composing their storybooks and carefully chose the topics for their drawings and writings and that the process was mediated through their mothers’ oral storytelling and conversations with siblings and friends. The findings suggest that schools and teachers need to incorporate multimodal storytelling into class activities and use storytelling to support children’s agency.

Journal
Written Communication
Published
2023-10-01
DOI
10.1177/07410883231186138
CompPile
Open Access
Closed
Topics
Export
BibTeX RIS

Citation context

Cited by in this index (1)

  1. Leonard et al. (2026)
    Genres Fall Apart: Recuperating the Centrifugal in Rhetorical Genre Analysis
    Written Communication

References (90) · 7 in this index

  1. 10.1146/annurev.anthro.30.1.109
     ↗
  2. 10.22158/jecs.v1n1p53
     ↗
  3. Banki S. (2008)
    Protracted displacement in Asia: No place to call home
  4. 10.1007/s10643-020-01142-5
     ↗
  5. Bear D. R. (1996)
    Words their way: Phonics, spelling and vocabulary instruction, K-8
Show all 90 →
  1. 10.1598/RT.63.1.3
     ↗
  2. 10.1007/s10643-020-01028-6
     ↗
  3. 10.1191/1478088706qp063oa
     ↗
  4. 10.1016/S0022-4405(96)00030-1
     ↗
  5. Centers for Disease Control and Prevention. (2021). Burmese refugee health profile. https://www.cdc.gov/immig…
  6. 10.1080/03004430.2018.1540473
     ↗
  7. 10.13189/ujer.2020.081907
     ↗
  8. Cimasko et al. (2017)
    Multimodal Resemiotization and Authorial Agency in an L2 Writing Classroom
    Written Communication
  9. Cochran-Smith M. (1984)
    The making of a reader. Language and learning for human service professions monograph series
  10. Creswell J. W. (2013). Qualitative inquiry and research design: Choosing among five traditions. (3rd ed). SAG…
  11. 10.1080/15210960.2020.1845179
     ↗
  12. 10.1075/japc.00055.cun
     ↗
  13. Cun A. (2022)
    Urban Education
  14. 10.1177/2381336919870287
     ↗
  15. 10.1080/10409280701839296
     ↗
  16. 10.1093/applin/amz070
     ↗
  17. 10.7312/dett17284
     ↗
  18. 10.1080/15348458.2016.1194208
     ↗
  19. Emert T. (2014)
    10.58680/la201425470
    Language Arts  ↗
  20. 10.1016/j.psi.2015.01.002
     ↗
  21. 10.26522/ssj.v9i1.1137
     ↗
  22. Franklin C. A. (2007)
    The Researcher
  23. Frantis L. (2011)
    Disability and mothering: Liminal spaces of embodied knowledge
  24. 10.1080/1743727X.2011.552308
     ↗
  25. 10.1111/j.1741-4369.2012.00678.x
     ↗
  26. 10.1080/02568543.2018.1531445
     ↗
  27. Gilje (2010)
    Multimodal Redesign in Filmmaking Practices: An Inquiry of Young Filmmakers’ De…
    Written Communication
  28. Glesne C. (2011)
    Becoming qualitative researchers
  29. 10.1080/09500789808666738
     ↗
  30. 10.1177/14687984010013004
     ↗
  31. 10.1080/15427587.2015.1124021
     ↗
  32. 10.1111/bjet.12253
     ↗
  33. Jewitt C. (2009)
    The Routledge handbook of multimodal analysis
  34. 10.1002/jaal.624
     ↗
  35. 10.4324/9781351004107-44
     ↗
  36. Jorgenson J. (2004)
    Handbook of family communication
  37. 10.1177/1468798407074835
     ↗
  38. 10.1080/02568543.2018.1531446
     ↗
  39. Kress G. (2010)
    Multimodality: A social semiotic approach to contemporary communication
  40. Kress G. (1996)
    Reading images: The grammar of visual design
  41. 10.1177/147035720200100306
     ↗
  42. 10.1016/j.ijcci.2019.06.003
     ↗
  43. Ladson-Billings G. (2013)
    The handbook of critical race theory in education
  44. 10.1017/CBO9780511815355
     ↗
  45. 10.1037/aap0000027
     ↗
  46. 10.1145/3319502.3374826
     ↗
  47. 10.1111/lit.12075
     ↗
  48. Merriam S. B. (1998)
    Qualitative research and case study applications in education. Revised and expanded from …
  49. 10.1080/15348458.2022.2086556
     ↗
  50. Migration Policy Institute. (2021, May 13). Refugees and asylees in the United States. https://www.migrationp…
  51. Mills et al. (2020)
    Multimodal Language of Attitude in Digital Composition
    Written Communication
  52. 10.18052/www.scipress.com/ILSHS.4.35
     ↗
  53. 10.1002/jaal.282
     ↗
  54. Nelson O. (1989)
    The Reading Teacher
  55. Nelson et al. (2008)
    Challenges of Multimedia Self-Presentation: Taking, and Mistaking, the Show on …
    Written Communication
  56. 10.1017/S0305000900001896
     ↗
  57. 10.1002/jaal.389
     ↗
  58. 10.1080/10474412.2017.1287576
     ↗
  59. 10.1080/10409289.2019.1669125
     ↗
  60. Pahl K. (2019)
    Artifactual literacies: Every object tells a story
  61. 10.1177/183693910002500308
     ↗
  62. 10.1080/1350293X.2021.1872676
     ↗
  63. 10.1080/10862960802502196
     ↗
  64. 10.1080/01596301003786993
     ↗
  65. Reid et al. (2022)
    One Fourth-Grader’s Orchestration of Modes Through Comic Composition
    Written Communication
  66. 10.1007/s11145-013-9450-7
     ↗
  67. Saldaña J. (2016)
    The coding manual for qualitative researchers
  68. 10.1080/03004430903135605
     ↗
  69. 10.1002/cd.14
     ↗
  70. 10.1080/1554480X.2014.899484
     ↗
  71. 10.1080/15348458.2016.1277725
     ↗
  72. Shelton S. A. (2019)
    Journal of Language and Literacy Education
  73. Spradley J. P. (1980)
    Participant observation
  74. Spradley J. P. (2016)
    The ethnographic interview
  75. 10.1080/02568543.2018.1531452
     ↗
  76. Sulzby E. (1991)
    Handbook of reading research
  77. The UN Refugee Agency. (2014)
    US wraps up group resettlement for Myanmar refugees in Thailand
  78. UNHCR. (n.d.). What is a refugee? https://www.unhcr.org/us/what-refugee
  79. 10.4324/9780203647028
     ↗
  80. Vasudevan et al. (2010)
    Rethinking Composing in a Digital Age: Authoring Literate Identities Through Mu…
    Written Communication
  81. 10.1002/trtr.1491
     ↗
  82. 10.1080/17549507.2017.1397746
     ↗
  83. 10.1002/trtr.1309
     ↗
  84. Yang (2012)
    Multimodal Composing in Digital Storytelling
    Computers and Composition
  85. Yin R. K. (2018)
    Case study research and applications
CrossRef global citation count: 2 View in citation network → Build reading path →

Related articles

  1. Praxis: A Writing Center Journal 2025
    Affordances of Mixed-Designation Faculty and Staff Administrative Teams in the Writing Center ↗
    Kara Poe Alexander; Lauren Short; Claire Seekins
    writing centers qualitative research multimodality race and writing
  2. Pedagogy Oct 2023
    Contributors ↗
    rhetorical criticism first-year composition writing pedagogy writing across the curriculum two-year college teacher development collaborative writing assessment writing centers qualitative research multimodality literacy studies race and writing gender and writing disability studies affect and writing literary studies book reviews editorial matter
  3. Pedagogy Apr 2023
    A Mighty Cooperative ↗
    Jennifer Horwitz
    discourse analysis decolonial rhetorics writing pedagogy teacher development argument qualitative research digital rhetoric multimodality online writing instruction race and writing disability studies place and space editorial matter
  4. Rhetoric & Public Affairs Mar 2023
    Remembering Women Differently: Refiguring Rhetorical Work ↗
    Carly S. Woods
    modern rhetorical theory rhetorical criticism genre theory feminist rhetorics teacher development argument archival research qualitative research digital rhetoric multimodality race and writing gender and writing
  5. Rhetoric & Public Affairs Dec 2022
    Caricature and National Character: The United States at War ↗
    Matthew R. Meier
    rhetorical criticism discourse analysis qualitative research multimodality race and writing public rhetoric